- Engine efficiency? - 94 percent.
كفاءة المحرك ؟ 94 %
It's a very efficient engine for its time.
كان محرك قوي في وقته
(g) Research on more energy-efficient aircraft engines;
(ز) البحث في مجال محركات للطائرات تستهلك كميات أقل من الطاقة؛
Become an efficient diesel engine, not a turbo injection engine.
،محركات ديزل ذات كفاءة عالية ليست محركات تربو (أقل كفاءة)
Training and capacity-building would focus on energy-efficient engineering services.
وسوف يركّز التدريب وبناء القدرات على الخدمات الهندسية التي تتسم بقلة استهلاك الطاقة.
Indeed, nearly every process in the Organization will need to be revisited as we seek to eliminate redundant steps and engineer more efficient ways of doing things.
والواقع أن العمليات التي تنفذ في المنظمة، كلها تقريبا، سيلزم إعادة النظر فيها من حين إلى آخر في إطار سعينا لإلغاء الخطوات الزائدة عن الحاجة ولاستنباط طرق أنجع لأداء المهام.
Homemade from a special fermentation process developed by some of our chemical engineers to maximize efficient inebriation.
محلي الصنع مِن عملية إختمارِ خاصّةِ المطور بواسطة ِبَعض مهندسيننا الكيمياويين لتَزويد نسبة الثمالة الفعـال.
The Fund has focused a process re-engineering study on the efficiency and quality of service improvements.
وقد ركز الصندوق دراسة لإعادة تصميم العمليات على كفاءة ونوعية التحسينات التي أدخلت على الخدمات.
The simplification initiative would be complemented by a renewed emphasis on business re-engineering to improve the efficiency of country offices.
وستكفل مبادرة التبسيط بالتأكيد المجدد على إعادة تصميم العمل لتحسين كفاءة المكاتب القطرية.
17 above), entities and in particular overseas entities may not know where to find it without efficient search engines, nor be aware of changing information.
ومن الجدير بالملاحظة أن استخدام الإنترنت للنشر الإلكتروني الدولي يعني ضمنا إمكانية وصول شبه عالمي إلى المعلومات المعنية، ولكن (مثلما ذكر في الفقرة 17 أعلاه)، قد لا تعرف الجهات المشترية وخصوصا فيما وراء البحار المواقع التي توجد فيها المعلومات بدون استخدام آلات بحث كفؤة، كما لن تكون مدركة لتغيير المعلومات.
