Examples
E. Photochemical dechlorination (PCD) and catalytic dechlorination (CD) reaction
هاء - إزالة الكلور الكيميائية الضوئية (PCD) وتفاعل إزالة الكلور الوسيطية (CD)
Further dechlorination leads to monochlorobenzene (Van Agteren et al., 1998).
ويؤدي إجراء المزيد من عمليات نزع الكلور إلى الوصول إلى أحادي كلورو البنزين (Van Agteren et al., 1998).
Alkali metal reduction Base catalysed decomposition (BCD) Catalytic hydro-dechlorination (CHD) Gas phase chemical reduction (GPCR) Photochemical dechlorination (PCD) and catalytic dechlorination (CD) reaction Plasma arc Potassium tert-Butoxide (t-BuOK) method Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation
اختزال الفلزات القلوية التفكك القاعدي الوسيطي (BCD) عملية إزالة الكلور بالماء المحفز (CHD) الاختزال الكيميائي في الحالة الغازية (GPCR) إزالة الكلور الضوئية المائية (PCD) إزالة الكلور المحفز (CD) والتفاعل قوس البلازما رابع بوتاكسيد البوتاسيوم (t-BuOK) الأكسدة المائية فوق الحرجة (SCWO) والأكسدة المائية دون المستوى الحرج
Alkali metal reduction Base catalysed decomposition (BCD) Catalytic hydro-dechlorination (CHD) Gas phase chemical reduction (GPCR) Photochemical dechlorination (PCD) and catalytic dechlorination (CD) reaction Plasma arc Potassium tert-Butoxide (t-BuOK) method Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation
التفكيك القاعدي الوسيطي (BCD) نزع الكلورة الوسيطي المائي (CHD) الاختزال الكيميائي في المرحلة الغازية (GPCR) تفاعل نزع الكلورة الكيميائي - الضوئي (PCD) ونزع الكلورة الوسيطي (CD) قوس البلازما طريقة رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم (t-BuOK) أكسدة الماء فوق الحرج (SCWO) وأكسدة الماء دون الحرج
The anaerobic metabolic pathway of alpha-HCH leads via dechlorination to tetrachlorocyclohexane.
وأما مسار استقلاب المادة (HCH)-ألفا اللاهوائي فيؤدّي عبر عملية إزالة الكَلْوَرة إلى نشوء رُباعي كلور حَلَقي الهكسان.
The anaerobic metabolic pathway of alpha-HCH leads via dechlorination to tetrachlorocyclohexene.
وأما مسار استقلاب مادة سداسي كلور حلقي الهكسان - ألفا اللاهوائي فيؤدّي عبر عملية إزالة الكَلْوَرة إلى نشوء رُباعي كلور حَلَقي الهكسان.
PCDDs and PCDFs contained in PCBs as impurities have also been dechlorinated.
كما أن مركبات ثنائي بنزو متعددة الديوكسينات متعدد الكلور وثنائي بنزو الفيوران متعدد الكلور الموجودة كشوائب في مركبات ثنائي الفينيل متعددة الكلور، يمكن إزالة الكلور منها.
Other practical issues: There are many reports about PCB dechlorination by using CHD.
قضايا عملية أخرى: هناك تقارير كثيرة عن إزالة الكلور من مركبات ثنائي الفينيل متعددة الكلور باستخدام عملية الإزالة الحفازة للكلور باستخدام الهيدروجين.
Subsequently, PCBs are dechlorinated by two independent processes, i.e., PCD and CD processes.
وتبعاً لذلك، يزال الكلور من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور باستخدام عمليتين مستقلتين أي عملية إزالة الكلور بطريقة كيميائية - ضوئية والإزالة الحفازة للكلور.
Process description: PCBs in insulating oils are dechlorinated by reaction with potassium tert-butoxide (t-BuOK).
(ط) طريقة رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم (T-BuOk) وصف العملية: يزال الكلور من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في الزيوت العازلة، بالتفاعل مع رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم (T-BuOk).