• Counsel function to set up system of legal aid, financial accountability, contacts with an international bar;
ويمكن النظر في إمكانية إسناد هذه الوظائف لمصادر خارجية؛ يجب إبلاء اهتمام خاص باحتياجات خدمات المؤتمرات واللغات.
• Counsel function to set up system of legal aid, financial accountability, contacts with an international bar;
ويمكن أيضاً النظر في إمكانية تقاسم الخدمات المشتركة مع المؤسسات الدولية الأخرى التي توجد مقارها في لاهاي.
• Establishing contacts with national bar associations and the International Criminal Bar Association in order to assist the victims in organizing their legal representation in conformity with rule 90 of the Rules of Procedure and Evidence
• إقامة اتصالات مع نقابات المحامين الوطنية والرابطة الدولية للمحامين الجنائيين بغية مساعدة الضحايا في تنظيم تمثيلهم القانوني طبقا للقاعدة 90 من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات
Applications received through the hotline are responded to by social workers and psychologists.The responders evaluate the state of the applicant, the urgency of the situation and the services necessitated and get into contact with Bar Associations for legal issues, Law Enforcement Agencies when the situation requires the assistance of emergency intervention teams and Provincial Directorates for Social Services when psychological assistance or sheltering is requested by the applicant.
ويقوم من يتلقون الطلبات بتقييم حالة مقدِّم الطلب ومدى إلحاحية الوضع والخدمات الضرورية ويقومون بالاتصال بنقابات المحامين بالنسبة للمسائل القانونية وبوكالات إنفاذ القانون عندما يتطلب الموقف الحصول على مساعدة من أفرقة التدخل في حالات الطوارئ، وبمديريات الخدمات الاجتماعية في المقاطعات عندما يكون مقدِّم الطلب بحاجة إلى مساعدة نفسيه أو إلى مأوى.
