Examples
The snipers call it a cold shot.
."القنّاصة يدعونها "طلقة باردة
Too cold to get shot on?
باردة , ليقتل عليها ؟
Suppose I was looking for a man to make a 2,200-yard cold-bore shot.
لنفرض انني ابحث عن رجل يستطيع اصابه هدف من علي بعد 2200 يارده
Suppose I was looking for a man to make a 2,200-yard cold-bore shot.
لنفترض أنني أبحث عن رجل لعمل ضربه على بعد 2200 ياردة
Suppose I was looking for a man to make a 2, 200-yard cold-bore shot.
لنفترض أنني أبحث عن رجل لعمل ضربه على بعد 2200 ياردة
Well, how'd you be if your old man was shot down cold. ...in the street like that?
حسنا , كيف ستكون اذا تم اطلاق النار على رجلك الوحيد ؟ فى الشارع كما حدث ؟
I'm not sure he deserves our protection, Mr. Reese. He killed his friend in cold blood and shot me in the back.
.(لا أعتقد أنّه يستحقّ حمايتنا يا سيّد (ريس .لقد قتل صديقَه بدمٍ باردٍ وأرداني في الظّهرِ
Humanitarian workers have been shot in cold blood by rebel forces while attempting to tend to the needs of the local population.
وقامت قوات من المتمردين بإطلاق النار بدم بارد على موظفي مساعدة إنسانية بينما كانوا يحاولون تلبية احتياجات السكان المحليين.
And I'm sure the first thing you did when you got here, James, was to gather everyone in a circle and tell them about the man you shot in cold blood the night before you got on the plane.
و أعلم أنّ أوّل شيء قمت به (عند مجيئك إلى هنا (جايمس هو جمع الجميع في دائرة
And I'm sure the first thing you did when you got here, James, was to gather everyone in a circle and tell them about the man you shot in cold blood the night before you got on the plane.
و أنا واثقة أن أول ما فعلت (عندما وصلت هنا يا (جايمس هو أن تجمع الكل في دائرة و تخبرهن عن الرجل الذي قتلته بكل برود قبل ركوبك الطائرة بليلة