- Unmanageable length,
- طول التقرير بصورة يصعب التحكم فيها؛
She's simply unmanageable.
إنها ببساطة لا يمكن التعامل معها
Practically it is unmanageable.
فلم يسمع بمثلها عمليا
Men would become unmanageable.
لن يسهل السيطره على الرجال
"that our lives had become unmanageable.
وأنّ حياتنا كانت قد وصلت لمرحلة صعبة
And my life has become unmanageable.
! وأصبح بإمكاني إدارة حياتي - ...كلا، أنا أصبحت رجلاً بالغاً -
See how unmanageable your life has become.
!أترى كم أصبحت حياتي منظمة؟
Heavens, no. Men would become unmanageable.
أتؤمنين بالمساواه بين الجنسين؟
Globalization is not an overwhelming, ever-spreading, unmanageable process.
والعولمة ليست عملية مهيمنة دائمة الانتشار يتعذر التحكم فيها.
The risks are enormous. Left unmanaged, they threaten our existence.
وإذا لم نوقفها فإنها ستهدد بقاءنا.
