Examples
BSE was theirs.
إذا الأشياء في (يوتوبيا) حقيقية؟ جنون البقر من صنعهم
But, yeah. BSE was theirs.
لكّن، أجل، جنون البقر كان من صنع أيديهم
What, like BSE, they created that?
،ماذا، مثل جنون البقر هم من صنعوا هذا الداء؟
It can be linked to BSE, the assassination of Indira Gan...
"يُمكن أن يُربط الأمر بـ"جنون البقر ...(مقتل (أندريا
Yeah. It's what all the BSE conspiracy stuff was based on.
أجل, هذا ما تأسست "عليه مؤامرة مرض "جنون البقر
Via the food chain, the same way they did with BSE.
,باستخدام سلسلة الطعام كما فعلوا في المؤامرة
The ban will remain in place until local authorities can confirm that the threat of BSE has been eliminated.
وسيظل هذا الحظر قائما إلى أن تتثبت السلطات المحلية من القضاء على خطر مرض جنون البقر.
At the peak of the BSE epidemic, there were over 37,000 new cases in cattle per year.
وعندما بلغ وباء هذا المرض ذروته، كانت هناك أكثر من 37000 حالة جديدة بين المواشي سنويا.
Calls on member states to coordinate their efforts soon in the context of the WHO to prevent the spread of BSE on their territories.
يدعو أيضا الدول الأعضاء إلى تنسيق جهودها عاجلا في إطار منظمة الصحة العالمية من أجل الحد من انتشار مرض جنون البقر في أراضيها.
For example, the Bovespa in Brazil fell 6.6% on February27, and the BSE 30 in India fell 4% the next day.
على سبيل المثال، هبط مؤشر "بوفيسبا" في البرازيل بنسبة 6.6%في السابع والعشرين من فبراير/شباط، وهبط مؤشر "بي إس ئي 30" في الهندبنسبة 4% في اليوم التالي.