Examples
'It's almost physically unendurable
'انها جسديا تقريبا لايطاق
'Enduring the unendurable. Suffering the... '
وسط كل المصاعب أقاوم ال.....
"We must, therefore, endure the unendurable."
"من أجل ذلك علينا تحمل ما لا يُطاق"
I learned that immortality is unendurable alone.
لقد تعلمت أن الحياة الأبدية أمر لا يطاق إن كنت وحيداً
Tell them to stop shouting. It is unendurable.
أخبريهم ان يتوقفوا عن الصراخ هذا لا يحتمل
He said Japan will endure the unendurable and suffer greatly.
قال إن اليابان سوف تعاني من معاناة عظيمة .لا تحتمل
"but the pain of their loss is unendurable."
ولكن ألم فراقهم لا يُـحتمـل
It is unendurable, and it varies from individual to individual.
شيئ لا يطاق ويختلف من شخص لاخر
Eventually, the pressure of life without hope becomes unendurable.
في النهاية، فإن ضغط الحياة بدون أمل يجعل الأمور لاتطاق
I say, like yourselves... ...scream... ...in endless and unendurable agony.
!كنت أقول !ستُعذبون فى الجحيم دون مغيث