Examples
If such an approach were retained, even bearing in mind the ad litem judges, the ICTY and the ICTR could function for a very, very long time to come.
فإذا استُبقي هذا الجدول فإن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، كلتيهما، قد تعملان لفترة طويلة جداً، حتى لو أخذنا في الاعتبار تعيين قضاة مخصصين لكلتا المحكمتين.
And (as for) the ones of your women who come up with the obscenity, (i.e., illegal sexual intercourse; abomination) so, call four of you to witness against them. Then in case they (bear) witness, then retain them (The pronoun is the feminine plural) in the homes until death takes them up, (i.e., they die) or Allah sets for them a way.
واللاتي يأتين الفاحشة من نسائكم فاستشهدوا عليهن أربعة منكم فإن شهدوا فأمسكوهن في البيوت حتى يتوفاهن الموت أو يجعل الله لهن سبيلا