Temporary jobs are another problem.
وتعد الوظائف المؤقتة مشكلاً آخر.
Uh, did different temporary jobs.
عملتُ في وظائف مؤقتة مختلفة
- It's a temporary job. - Of course it is.
إنها وظيفة مؤقتة بالطبع هو كذلك
Between May 1997 and June 1998, 2,300 poor, displaced women with dependants had secured temporary jobs.
وفي الفترة بين أيار/مايو 1997 وحزيران/يونيه 1998، حصلت 300 2 امرأة فقيرة ومشردة وتعول أسرة على وظائف مؤقتة.
A high proportion of workers occupy temporary jobs, especially among the low paid.
وتعمل نسبة عالية من العمال في وظائف مؤقتة، لاسيما في الوظائف المنخفضة الأجر.
In 2002 the programme generated 22,754 temporary jobs, and registered 2,236 "labour supply groups" (GOOLs).
وفي سنة 2000 ولد هذا البرنامج ما مجموعه 754 22 عملا مؤقتا، وسجل 236 2 مجموعة منظمة لعرض العمل.
In Ayacucho it created a total of 12,496 temporary jobs in 216 small-scale productive units.
وأنشئ في أياكوتشو ما مجموعه 496 12 وظيفة مؤقتة في 216 وحدة للإنتاج الحرفي.
Most are employed in temporary jobs and are under constant threat of dismissal.
ولا يتم تشغيلهم إلا في أعمال مؤقتة على الأغلب، وهم مهددون دائما بالطرد من أعمالهم.
Most of them were employed in temporary jobs and were under constant threat of dismissal.
وكان معظمهم يزاول أعمالا مؤقتة وكانوا دائما يعيشون هاجس الفصل من العمل.
Any refusal of a temporary job or assignment had to be duly justified.
ويجب أن يكون أي رفض لوظيفة أو مهام مؤقتة مشفوعا بتبرير كافٍ.
