Beispiele
Thomas Jefferson's first inaugural address.
بالخطاب الإفتتاحي (لـ (توماس جيفيرسون
Oh, brother! Did you ever read my inaugural address?
أوه، يا أخي! هل قرأت قط الكلمة الإفتتاحية لبلدي؟
He wants to make a pledge in his inaugural address.
يُريد التعهد في خطاب تنصيبه
“We were inspired by the vision outlined by President Mbeki in his inaugural address.
“لقد اهتدينا بالرؤية التي حددها الرئيس أمبيكي في خطابه الافتتاحي.
The inaugural address of the Secretary-General is contained in annex II to the present report.
وترد كلمة الافتتاح التي ألقاها الأمين العام في المرفق الثاني بهذا التقرير.
The inaugural address of the Secretary-General is contained in annex II to the present report.
وترد كلمة الافتتاح التي ألقاها الأمين العام في المرفق الثاني لهذا التقرير.
“We were inspired by the vision outlined by President Mbeki in his inaugural address.
"لقد اهتدينا بالرؤية التي حددها الرئيس أمبيكي في خطابه الافتتاحي.
Lincoln said that in his first inaugural address as our nation's 16th president.
الرئيس لينكولن , قال هذا في اول كلمة افتتاحية له بعد ان تولي الرئاسة
Lincoln said that in his first inaugural address as our nation's 16th president.
قال الرئيس لنكولن هذه العبارة لأمتنا في تدشينيه الأولِ من القرن 16
The Vice-President of Kenya inaugurated the meeting and delivered the inaugural address.
وافتتح نائب رئيس جمهورية كينيا الاجتماع وألقى الكلمة الافتتاحية.