The GAO report's due out the morning of Nixon's renomination.
تقرير وزارة المالية سيصدر صبيحة إعلان نيكسون كمرشح الحزب الجمهوري
They're going to bury the report until after the renomination.
الناس لا يتكلمون يا هاري
They shall be eligible for re-election if renominated.
ويجوز اعادة انتخابهم إذا جرى ترشيحهم من جديد.
A member shall be eligible for re-election if renominated.
يجوز إعادة انتخاب مرشح إذا أُعيد ترشيحه من جديد.
They shall be eligible for re-election once if renominated.
وهم مؤهلون لإعادة الانتخاب مرة واحدة إذا أعيدت تسميتهم.
They shall be eligible for re-election once if renominated.
ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
She is eligible for renomination but does not wish to be renominated for a further two years.
وهي مؤهلة لإعادة الترشيح بيد أنها لا ترغب في إعادة ترشيحها لسنتين أخريين.
Nixon's guaranteed the renomination... and the Post is stuck with a story no one else wants.
نيكسون ضمن أن يرشحه الحزب الجمهوري و جريدتنا متورطة في قصة لا يريدها أي أحد غيرنا
Renomination of members of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development
إعادة ترشيح أعضاء في مجلس معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
They will have served on the Board for six years and are not eligible for renomination.
وسيكون هؤلاء قد عملوا في عضوية المجلس لفترة ست سنوات، وهم غير مؤهلين لإعادة الترشيح.
