Examples
This factor alone has profound implications for recolonization after disturbance.
وهذا العامل بمفرده له آثار بالغة في إعادة التوطين بعد القلقلة.
What? I'm afraid we gonna have to cancel “Operation Recolonize”.
"اخشى بأننا مضطرين لإلغاء "عملية العودة
For the people, that would be not decolonization but recolonization.
ولكن ذلك، بالنسبة إلى الشعب، لن يكون إنهاء للاستعمار بل إعادة للاستعمار.
For the people, that would be not decolonization but recolonization.
ولكن ذلك، بالنسبة إلى الشعب، لن يكون ذلك إنهاء للاستعمار بل إعادة للاستعمار.
(c) Changes of the benthic fauna in the collector tracks, including possible recolonization;
(ج) التغيرات التي طرأت على الكائنات الحية القاعية في مسارات جهاز جمع العينات، بما في ذلك إمكانية إعادة الاستيطان؛
We therefore will never be privy to any efforts to colonize or recolonize any country.
ومن ثم فلن نكون شركاء قط في أي جهود ترمي إلى استعمار أي بلد أو إعادة استعماره.
So Ethiopia cannot be accused of preparing for another war to recolonize Eritrea.
ومن ثم لا يمكن اتهام إثيوبيا بالإعداد لحرب أخرى لإعـــادة استعمـــار إريتريا.
I'm afraid we gonna have to cancel "Operation Recolonize". So... ...just stay the course.
"اخشى بأننا مضطرين لإلغاء "عملية العودة
We will be cooperating and legitimizing our continued exploitation and recolonization.
سنكون آخذين في التعاون وفي إضفاء المشروعية على مواصلة استغلالنا والعودة إلى استعمارنا.
(b) Disturbance and recolonization processes at the seafloor following mining track creation and plume resedimentation;
(ب) عمليات التعكير وإعادة الاستيطان في قاع البحر بعد إنشاء مسار التعدين وإعادة ترسب أعمدة الرواسب المثارة.