[Humming triumphantly] Behold!
! ها هي
0ur heroes have triumphantly returned.
انه امر مبهج عودة الابطال
[Driver]: Moron! [Len laughs triumphantly]
تغلّب أخيراً على مخاوفه
If by disastrously you mean triumphantly,
يا حبيبتي, لا تفعلي ذلك .كنت تبكين لأسابيع .بالله عليك
Pump your fists triumphantly, and say it to the world,
أريدك أن تتحمس قليلا , أنت بطيء
The president is emerging and striding triumphantly forward.
الرئيس يظهر ويمشي امام انصاره بكل فخر
And 3 weeks later she triumphantly moved into a place
و بعد ثلاثة أسابيع لقد أنتقلت للإقامة في مكان قد ،أعده توم و بين سراً
Shh, I'm reading how triumphantly Daphne's managing her handicap.
أنا أقرأ كيف أن دافني تتولى إعاقتها بشكل مُبهر
With the end of the cold war, some thought, rather triumphantly, that history had ended.
ومع انتهاء الحرب الباردة، تصور البعض وهم يحسون بنشوة الانتصار, أن هذا هو نهاية التاريخ.
The Commission had triumphantly achieved both objectives, without overloading the text.
وأضاف أن اللجنة نجحت في تحقيق هذين الهدفين بدون أن تثقل كاهل النص.
