Examples
Clary wort. A powerful soporific, sire.
.عشبة (كلاري)، إنّها مُخدّرٌ قويّ يا سيّدي
Well,diphenhydramine hydrochloride is both a soporific and an antiemetic.
(حسناً, الـ(ديفنهترمن) والـ(هيدروكلوريد .كلاهما من الادويه المخدرة،والتى تساعد على القيء ايضاً
But it had a surprising Soporific effect on me, and
ولكن المحاكاة كان لها تأثير المخدر ،عليَّ
"I have taken the liberty of embedding the same soporific
..فقد سمحتُ لنفسي بتضمين نفس المخدّر
He was prescribed medication for pain relief, which had a soporific effect.
ووصف الطبيب له دواء للتخفيف من حدة الآلام كان له أثر منوم.
"It will release a soporific which will induce a trance state,
سوف تطلق مخدّراً يحدث حالة غيبوبة
According to his grace's sister, miss henrietta vergerus, he was in a heavy sleep from a soporific you had given him earlier that night.
وحسب ما أدلت به أخت غبطته (السيدة (هينرييتا فيرجيروس فإنه كان يغط بنوم ثقيل ..من منوم
However it does not cover areas such as use of soporific or narcotic medication to render a woman patient defenseless and to then take advantage of her.
غير أنها لا تشمل استخدام العقاقير المنومة أو المخدرة لتصبح المرأة غير قادرة على الدفاع عن نفسها ثم التمكن منها.
But it had a surprisingly soporific effect... ...and I was carried off in the arms of Morpheus... ...like a caterpillar in a cocoon.
ولكن المحاكاة كان لها تأثير المخدر ،عليَّ "وأحسست كأني متناول لعقار "المورفين ،وشعرت كأني فراشة داخل شرنقتها
But it had a surprisingly soporific effect... ...and I was carried off in the arms of Morpheus like a caterpillar in a cocoon.
ولكن المحاكاة كان لها تأثير المخدر ،عليَّ "وأحسست كأني متناول لعقار "المورفين ،وشعرت كأني فراشة داخل شرنقتها