About 50-60 per cent of Kenya's population lack access to adequate and nutritionally balanced food.
ويفتقر نحو 50 إلى 60 في المائة من سكان كينيا إلى الغذاء الكافي والمتوازن.
They are also provided with a nutritionally balanced food basket as well as school requirements.
كما تقدم لهم سلة أغذية متوازنة إضافة إلى احتياجات المدرسة.
(b) Facilitating continuous access to a sufficient volume of harmless, culturally acceptable and nutritionally appropriate foodstuffs;
(ب) تيسير الحصول بصورة مستمرة على حجم كاف من المواد الغذائية غير الضارة والمقبولة اجتماعياً والجيدة التغذية؛
This guidance provides advice on providing lunchboxes for children, so that they are nutritionally balanced.
وتوفر هذه التوجيهات المشورة بشأن الوجبات التي يحملها الأطفال معهم لتناولها في وقت لاحق، وتهدف إلى جعل هذه الوجبات متوازنة تغذوياً.
However, the PDS continued to experience serious implementation challenges in providing nutritionally adequate quantities of cereals for many counties.
إلا أن النظام ظل يشهد تحديات خطيرة فيما يتعلق بالأداء في تقديم الكميات الملائمة غذائيا من الحبوب في العديد من المقاطعات.
(Achieve food security by ensuring a safe and nutritionally adequate food supply at both the national and international levels.
(تحقيق الأمن الغذائي بالعمل على توفير إمدادات غذائية سليمة وكافية من الناحية التغذوية على الصعيدين الوطني والدولي.
Among adults, the females were more nutritionally disadvantaged than the males, having higher incidence of chronic energy deficiency and overweight.
وفيما بين الكبار، كانت الإناث أقل حظا من الذكور من حيث التغذية، وكان لديهن نسبة أعلى من نقص الطاقة المزمن والوزن الزائد.
These girls are given one nutritionally balanced meal every school day, micronutrients as well as periodic de-worming medicine.
ويستفيد من هذا المشروع أكثر من نصف مليون فتاة في المجموعة العمرية 5-9 سنوات.
We emphasize the need for nutritionally adequate and safe food and highlight the need for attention to nutritional issues as an integral part of addressing food security.
نؤكد الحاجة إلى أغذية مأمونة ومغذية بما فيه الكفاية، ونركز على ضرورة الانتباه إلى المسائل المتعلقــة بالتغــذية كجزء لا يتجزأ من معالجة قضية الأمن الغذائي.
In terms of nutrition, a percentage of World Food Programme's food assistance is used for relief activities to reach the economically and nutritionally vulnerable, especially female-headed households.
وفيما يتعلق بالتغذية، تُستخدم نسبة من المعونة الغذائية المقدمة من برنامج الأغذية العالمي في أنشطة الغوث للوصول إلى الفئات الضعيفة اقتصاديا وتغذويا، ولا سيما الأسر المعيشية التي تعولها النساء.
