Beispiele
Mmm. The term she used was self-annihilation.
و المدى الذي اعتمدت عليه كان من خصوصياتنا
"that can only lead to one end: self-annihilation."
:يمكن أن تؤدي إلى نهاية واحدة .الفناء الذاتي
The individual must always overcome resistance... because of the self-annihilating nature of the sexual act.
لكن دائماً ما تقهر الفردية المقاومة بسبب الإبادة الذاتية لطبيعة واقع النشاط الجنسي
It is not acts of self-annihilation, but of statesmanship, that are required from both parties right now.
والمطلوب الآن ليس عملا يقضي فيه الإنسان على نفسه، وإنما حس القيادة من كلا الطرفين.
I bear him no ill will, and the hatred he feels for me has the whiff of something stale and self-annihilating.
أنا لا أكن له أي حقد، وكرهه لي به نفحة غموض وقلة الوعي
If it's not off Earth by midnight... ...it self-destructs, annihilating your little planet.
فسيفجر نفسه ذاتياً مدمراً معه كوكبك
If it's not off Earth by midnight... ...it self-destructs, annihilating your little planet.
.فسيفجر نفسه ذاتياً،مدمراً معه كوكبك الصغير
If it's not off Earth by midnight... ... it self-destructs, annihilating your little planet.
.فسيفجر نفسه ذاتياً،مدمراً معه كوكبك الصغير
/Security protocol breached /Ship has been set to self-destruct /Total annihilation in T minus 6 minutes /- What?
تمّ خرق النظام الأمني قرّرت السفينة تدمير نفسها التدمير الكلي خلال العد التنازلي لستّ دقائق
We have yet to understand that disarmament is not a game of political chess, but a vital shield against self-destruction or mutual annihilation.
ولا يزال يتعين علينا أن نفهم أن نزع السلاح ليس لعبة شطرنج سياسية، وإنما هو درع حيوي ضد تدمير الذات أو الإبادة المتبادلة.