Examples
You're prejudging it.
وانتِ تفعلين هذا
This is called the prejudging.
هذا يدعى التحكيم
No one should prejudge them.
إذ لا يمكن لأحد أن يصدر حكما مسبقا عليها.
The paper prejudges the outcome.
وتعطي الورقة أحكاماً مسبقة فيما يتعلق بالنتائج.
So at this stage, I cannot prejudge.
ومن ثم، في هذه المرحلة، لا يمكنني الحكم مسبقا.
Told you not to prejudge it.
قلت لكِ ألأ تحكمي مسبقاًً على الشقة
And I'm not prejudging anything. But -
أنا لا أطلق الأحكام مسبقاً ...ولكن-
This must, at the very least, prejudge the investigations.
ولا بد أن هذا، على أقل تقدير، يستبق نتائج التحقيقات.
The final form of the draft should not be prejudged.
والشكل النهائي للمشروع ينبغي عدم الحكم عليه مسبقاً.
This does not prejudge the number of Vice-Chairpersons.
لا يشكل هذا تحديدا مسبقا لعدد نواب الرئيس.