Examples
Avoiding politicization of issues
تجنب تسييس القضايا
- Not being manifestly politicized;
- ألاّ تكون الشكوى مسيّسة بشكل ظاهر؛
(b) Factionalism and politicization
(ب) الشقاق الحزبي والتسييس
Politicizing EU Competition Policy
تَسْـيـيس المنافسة في الاتحاد الأوروبي
The National Police and politicization
ثالثا - الشرطة الوطنية وتسييسها
Politicization of UNRWA senior staff
تسييس عمل كبار موظفي الأونروا
(h) Politicization of the judiciary;
(ح) تسييس الجهاز القضائي؛
Human rights should not, however, be politicized.
غير أنه لا ينبغي تسييس حقوق الإنسان.
We must also avoid politicizing humanitarian issues.
كما يجب علينا أيضا أن نتجنب تسييس المسائل الإنسانية.
Cooperation usually was politicized by the authorities.
وعادة ما تضفي السلطات طابعا سياسيا على هذا التعاون.