to pinprick {feelings & emotions}
Examples
Just a little pinprick
فقط كوخزة دبوس صغيرة
Feel a pinprick? No.
هل احسست بوخزة؟ - لا -
Giving himself pinprick haemorrhages, maybe?
يوخز نفسه بالدبوس ..ربما؟
Relax, it's just a pinprick.
.اهدئي، إنّها مجرد وخزة بسيطة
Almost done. A few more pinpricks.
كدت أنتهي غرزتين فقط أو ثلاثة
This time's just gonna be a pinprick.
هذه المرة ستكون خفيفة
Pinpricks on your fingers for blood rituals.
فأصابعك و مجوهراتك الدموية و تأملاتك الخاصة
Have you noticed any pinprick bruising?
هل لاحظتِ أية كدمات ؟
Just a drop of blood. A pinprick, that's all.
فقط قطرة من الدم هذا كل شيء
The results amounted to little more than a pinprick.
كانت النتائج في غاية الضآلة.