It's the law. My hands are tied.
هذا قانون، يجب عليّ فعل هذا
Law has the upper hand.
القانون له اليد العليا
Son-in-law, give me your hand.
زوج ابنتي، أعطني يدك
By law, you must hand them to our government.
بالقانونِ، أنت يَجِبُ أَنْ تُسلّمَهم إلى حكومتِنا.
Don't can take the law in your hands
لا يمكنك تطبيق القانون بنفسك
You know the law tied my hands on that.
أنتَ تعرف بأن القانون قيدني في تلك النقطة
International rules of law go hand in hand with impartial, non-political arms-control compliance systems.
فالقواعد القانونية الدولية ترتبط ارتباطا وثيقا بنظم غير سياسية غير منحازة للامتثال بتحديد الأسلحة.
The law on hand-held firearms, devices and ammunition testing is already in force.
وبدأ فعلا سريان القانون المتعلق بالأسلحة النارية المحمولة، واختبار الأجهزة والذخيرة.
- have taken the law into their own hands.
وقد أباح لهم القانون عمل ذلك
Who dares defy the law? Aha! Caught red-handed.
ماذا حدث؟ هانحن وجدناكم, سنأخذكم للسجن
