Beispiele
"perturbation" geometric
إضطرابات مغنطيسية أرضية
I was rather perturbed.
كنت قلقة
Rest... ...rest... ...perturbed spirit.
إهــدأ اهــدأ أيهــا الشبح المظلوم
I was most perturbed.
سارقان في الليل لقد كنت مرتبكا
If evil befalls him he is perturbed ;
« إذا مسه الشر جزوعا » وقت مس الشر .
If evil befalls him he is perturbed ;
إن الإنسان جُبِلَ على الجزع وشدة الحرص ، إذا أصابه المكروه والعسر فهو كثير الجزع والأسى ، وإذا أصابه الخير واليسر فهو كثير المنع والإمساك ، إلا المقيمين للصلاة الذين يحافظون على أدائها في جميع الأوقات ، ولا يَشْغَلهم عنها شاغل ، والذين في أموالهم نصيب معيَّن فرضه الله عليهم ، وهو الزكاة لمن يسألهم المعونة ، ولمن يتعفف عن سؤالها ، والذين يؤمنون بيوم الحساب والجزاء فيستعدون له بالأعمال الصالحة ، والذين هم خائفون من عذاب الله . إن عذاب ربهم لا ينبغي أن يأمنه أحد . والذين هم حافظون لفروجهم عن كل ما حرَّم الله عليهم ، إلا على أزواجهم وإمائهم ، فإنهم غير مؤاخذين .
Well, I am perturbed with you, Clark.
حسناً، أنا غاضبة منك، كلارك
Well, I am perturbed with you, Clark.
"حسناً، أنا غاضبة منك "كلارك
The situation in the armed forces was even more perturbing.
بل إن الوضع في القوات المسلحة أكثر مدعاة للقلق.
(l) Test plans (collecting pattern, area to be perturbed, etc.).
(ل) خطط الاختبار (نمط التجميع والمنطقة التي سيجري تعكيرها وغير ذلك).