I'll cover you, Ice! Don't cover shit!
ساغطيك - لا تغطي شيئاً
(g) Snow and ice cover, as well as ice break-up and avalanches;
(ز) الغطاء الثلجي والجليدي وكذلك الانكسارات والانهيارات الجليدية؛
And this shows the depth of the ice covering the ground.
وهذه يعرض عمقِ الثّلجِ الذي يغطي الأرضِ
Clean-up of oil spills would be difficult, if not impossible, in ice-covered waters.
وتنظيف الانسكابات النفطية في المياه المغطاة بالجليد مسألة صعبة إن لم تكن مستحيلة.
The Pamir is the largest glacier geosystem; the total area of ice cover is 8,041 km2.
وتشكل سلسلة بامير الجبلية التي يمتد غطاؤها الثلجي على مساحة إجمالية تقدر ب 041 8 كيلومتراً مربعاً أهم تشكل جليدي.
In 1980... ...the summer sea ice covered 25 percent more ocean... ...than it does now.
في سنة 1980م الجليد البحري في فصل الصيف كان يُغطي المحيط بـ:25 بالمائة أكثر مما هو عليه الآن
Arctic sea-ice cover reached its lowest recorded averagelevel for the month of June ever.
وفي شهر يونيو/حزيران بلغ الغطاء الجليدي البحري أدنى مستوىمتوسط له على الإطلاق في نفس الفترة من العام.
Polar regions. As recognized by UNCLOS, ice-covered areas are characterized by particularly severe climatic conditions, creating unique environmental problems.
المناطق القطبية - تتميز المناطق المكسوة بالجليد، على نحو ما سلمت به اتفاقية قانون البحار، بظروف مناخية قاسية، توجِد مشاكل بيئية فريدة.
The Arctic is a marine area dominated by a deep, ice-covered central ocean with surrounding shallow coastal seas.
والقطب الشمالي عبارة عن منطقة بحرية يتكون معظمها من محيط مركزي عميق مكسو بالجليد، تحيط به بحار ساحلية ضحلة.
Instead vast areas are subject to a highly seasonal ice cover which forms in winter and melts the following spring.
وعلى العكس من ذلك تكتسي مناطق شاسعة بغطاء جليدي موسمي يتكون في الشتاء ويذوب في فصل الربيع التالي.
