Hot button issues?
العناصر التي تستطيعين الاتصال بها مع العميل
Maybe rejection's his hot button.
ربما الرفض هو محفز القتل لديه
This guy has a hot button, a point of interest. His hot button is hugs.
هذا الرجل لديـه نقطة ضعف كبيرة ونقطة ضعفـه الحضـن والعناق
What? Come on. Everybody's got a hot button.
ماذا؟، بربك، الجميع لديه .نقطة ضعف
- I tried that. Oh, um, that's a hot-button topic, isn't it?
( ربما قد تستطيع أن تتحدث مع ( رايتشل
What's not is why this topic of you and me is such a hot button.
الشيء الغير واصح، لماذا موضوعنا انا وانتِ يجعلكِ حادة الطباع؟ مالذي يحدث؟
Why, did you bring up some hot-button issue like the Spanish-American war?
لماذا؟ هل أثرتِ قضية ساخنة مثل حرب أمريكا وأسبانيا؟
Ooh, you know, breakups are still a bit - of a hot-button issue for this guy.
أوَتعلم؟ الانفصال ما زال أمراً .مؤثّراً على هذا الفتى
I just wasn't feeling sexual, and you know that's a hot-button issue for me.
انا فقط لم اكن مثارة وتعلمى انها مشكلة لى
Boy, breakfast for dinner is a real hot-button issue for you guys, huh?
الفطور مع العشاء مشكلة كبيرة لكم
