Examples
Flag waving, saluting, world policing--
علم يرفرف , تحية عسكرية ...لحماية العالم
Just a few words. No politics, no flag-waving.
كلمتان فقط , بدون شرطة وبدون ألاعيب
Spotted in central park-- two white flags waving.
"في "سنترال بارك ...تم رؤية رايتين بيضاوتين مرفوعتين
Spotted in central park-- two white flags waving.
"في "سنترال بارك تم رؤية رايتين بيضاوتين مرفوعتين
I'm not a bull. I don't need a flag waving to get me to charge.
أنا لست ثورا تلوح له بعلَمٍ لتستثيره
The Krakozhian flag waved goodbye from high atop the parliament buildings.
لوّح العلم القراقوزى بالوداع من على قمة أعلى مبانى البرلمان
Look, i don't know what flag you're waving,
.اسمع، لا أعرف إلام ترمي
Don't start waving the flag.
لا تَبْدأْ بتَلويح العَلَمِ.
# Made to wave the flag #
" للتلويح بالعلم "
At the country level, territorial protection and flag-waving led to duplication of efforts and wasted resources.
وعلى الصعيد القطري، أفضـى الذود عن الوجود والإسراع في تبني مسائل الآخرين إلى ازدواجية الجهود وتبديد الموارد.