Beispiele
You were dead drunk!
كنت ثملة
D- D-Dead drunk.
مات ثملاً
D-D-Dead drunk.
مات ثملاً
- Dead drunk! - Oh, that's disgraceful!
!ثمل للغاية - !هذا شائن -
Felt tired, huh? You were dead drunk!
بدوتي متعبة ... ؟ أنت كنت ثملة تماماً
- This man's drunk. Dead drunk. - Dead right!
هذا الرجل سكران ، إنه ميت بالخمر - ميت فعلاً -
I mean, look at her... dead drunk.
.. أعني، انظر إليها ثملة كالأموات
Dead and drunk.
ثملين ، وميتين
It seems he was asleep on the truck, dead drunk.
يبدو أنه كان نائما فى الشاحنه...فى حالة سكر بين
(Ward) 'Dead. Drunk in a bar. Who knows?'
ميت فى خندق أو ثمل فى حانة بمقديشيو، من يدرى؟