It's pretty gruelling.
يا لجمال القسوة
These people work gruelling hours for meager pay.
هؤلاء الناس يعملون ساعات قاسية برواتب قليلة
Armed conflicts continue to have a gruelling impact upon children.
إن النزاعات المسلحة ما زال لها أثر هائل على الأطفال.
Women experience gruelling workdays of 14 to 16 hours.
تمر على المرأة أيام مرهقة، فتعمل ما بين 14 و 16 ساعة في اليوم.
As he concluded a gruelling trip to the Far East...
عندما اختتم رحلته الطويلة إلى الشرق الأقصى
'they aim to compete in the world's most gruelling race...'
يريدون أن يشاركوا في أقسى سباق في العالم
The next morning, a hotel mogul and his publicist began another gruelling day at work.
الصباح التالي زعيم الفنادق و مديرة علاقاته بدآ يوماً مرهقاً آخر
Women seeking to leave the country were subjected to gruelling humiliation.
ويجري إخضاع النساء اللاتي يسعين إلى مغادرة البلد لذل شديد.
So, that's 12 gruelling miles down ski slopes, through forests, and across frozen water.
لذلك , وهذا مرهق 12 ميل إلى أسفل منحدرات التزلج , من خلال الغابات , و عبر المياه المجمدة.
I asked him in 1983, "How did you survive through that gruelling war?"
سألته في عالم 1983 : كيف نجوت خلال حرب الغوار تلك ؟
