Breechblocks pulled back!
عبء سلاحك
It's breechblock pattern around the back of the shell casing.
.إنّه نمط مغلاق مؤخرة السلاح .موجود في خلفية غلاف الرصاصة
Before cutting, all working parts should be forward and all removable breechblocks should be in place.
وقبل بدء عملية التقطيع يتعين أن تكون جميع الأجزاء متجهة إلى الأمام والتأكد من وجود جميع كتل المغاليق في أماكنها.
One-cut. The cut on any weapon should ensure that sufficient damage occurs to the rifle chamber (where the bullet sits for firing), the breech, including the firing pin, bolt or breechblock, and the locking lugs.
القطع الواحد - لا بد أن يكفل أي قطع للسلاح إحداث تخريب كاف في حجيرة البندقية (أي في المكان الذي توضع فيه الطلقات لغرض الإطلاق)، وفي الجزء الواقع خلف الماسورة، شاملا إبرة ضرب النار والترباس أو مغلاق المؤخرة وزوالق الإغلاق.
A second cut through the receiver near the trigger assembly and bolt/breechblock/ejection port area will minimize the likelihood of sufficient important spare parts being available to reconstruct a weapon.
ويؤدي القطع الثاني فوق غرفة الترباس بالقرب من مجموعة الزناد وفي منطقة الترباس ومغلاق المؤخرة ونقطة قذف الأظرف، إلى تقليل احتمال بقاء أي قطع غيار مهمة يمكن إعادة استخدامها لتكوين سلاح جديد.
