Thatcherism’s Bellicose Soul
روح تاتشر المولعة بالقتال
As peaceful is to bellicose
"كـ"سِلمي لعِدواني
GlRLS: As peaceful is to bellicose
"كـ"سِلمي لعِدواني
But the Israeli press is also bellicose.
إلا أن الصحافة الإسرائيلية أيضاً ميالة إلى القتال.
The inclination towards bellicose action should be abandoned.
وينبغي التخلي عن النزوع إلى الأعمال العدوانية.
France and the Security Council have so far not condemned these bellicose acts.
ولم تقم فرنسا كذلك مجلس الأمن حتى الآن بإدانة تلك الأفعال الحربية.
I shall be cheerfully refunded if you'll excuse my bellicose pomposity...
أنا سَأُعادُ مبلغ بِمَرح إذا أنت سَ أعذرْ تفاخمَي العدوانيَ. . .
The Taliban pursued their bellicose and intransigent policy on the ground.
وتابعت طالبان على أرض الواقع سياستها المتسمة بالنزوع للقتال والتعنّت.
Unfortunately, during that time violence has continued, as has Mr. Mugabe's bellicose rhetoric.
ومن سوء الحظ أن العنف، أثناء تلك الفترة، استمر، مثلما استمرت مهاترات السيد موغابي الخطابية الخصامية.
I shall be cheerfully refunded if you'll excuse my bellicose pomposity... (mutters)
أنا سَأُعادُ مبلغ بِمَرح إذا أنت سَ أعذرْ تفاخمَي العدوانيَ. . .
