But will Chinese Premier Wen Jiabao live up to thatstandard, as conveyed in the Analects of Confucius, on his currentvisit to India?
تُرى هل يرقى رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو في زيارتهالحالية للهند إلى هذا المستوى الذي نقله إلينا هذا المقتطف الأدبي منتعاليم كونفوشيوس؟
The opening ceremony of the Olympic games will highlightthis revival: it will feature not quotes from Marx, but sayingsfrom the Analects of Confucius.
سوف يسلط حفل افتتاح الألعاب الأوليمبية الضوء على عمليةالإحياء هذه: فلن يقتبس عبارات من ماركس ، بل الأقوال المأثورة منأعمال كونفوشيوس .
