Examples
All hands amidships!
! كل الأيدى فى منتصف السفينة
Bring the boom amidship.
.إجلبْوا العمود لوسط السفينةِ
Rudder amidships. Ahead two-thirds.
وجه الدفه الى المنتصف. الى الأمام بمقدار ثلثين
Rudder amidships, all ahead one-third.
داهلجرين دفّة وسط السفينة , الكل يتقدّمِ من الاول الى الثالث.
- Close with him amidships. - Midships it is, sir.
الضباط معى ؟ - نحن معك سيدى -
- Fire two! - Fire two. Oh, we hit her amidships, sir.
أطلق الصاروخ 1 .. أطلق الأول - أطلق الصاروخ 2 .. أطلق الثاني -
- Close with him amidships! - Midships it is, sir!
الضباط معى ؟ - نحن معك سيدى -
We set her right amidships at the waterline. Boom.
وضعناها في وسط السفينة