Beispiele
LAUGHS GLEEFULLY
يضحك بابتهاج
Yes, Your Honor, gleefully.
نعم .. حضرة القاضي .. وبشكل يبعث على الابتهاج
- (Douglas cackling gleefully) - Jen! Jen!
(جين)، (جين)
[laughing gleefully] Oh, does that feel good!
!أوه، هل هذا يشعرني بالراحة! أوه
(shouting gleefully) ("Born Free" playing) - All right!
أحب هذا
- Uh, I wish for the Nile. - No way! (LAUGHlNG GLEEFULLY)
-أنا أتمنى النيل -!!!إستحاله
I was gleefully following you to a life of crime,
كنتُ أتبعكِ بمرح ٍ إلى حياة الجريمة
(LAUGHS GLEEFULLY) The frog never hops in daylight for nothing.
الضفدع لا يقفز في وضح النهار بدون مقابل.
As George gleefully greeted his performing pals,... ..Ursula wondered if she'd ever come first.
حينما حَيّاَ جورج ببهجة زملائه المُؤَدّون أورسولا تَسائلتْ إذا كانت في المرتبة الاولى دائماً
Once again, Yasser Arafat's own Al-Aqsa Martyrs Brigade gleefully claimed responsibility for this carnage.
ومرة أخرى، أعلنت منظمة كتائب شهداء الأقصى التابعة لياسر عرفات شخصيا بابتهاج مسؤوليتها عن هذه المذبحة.