Esempi
The principle of man's inalienable rights.
مبدأ أن حقوق الأنسان عير قابلة للعبث
The inalienable right to peaceful use
الحق غير القابل للتصرف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية
The inalienable right to the truth
المبدأ 2- الحق غير القابل للتصرف في معرفة الحقيقة
From Women's Lib to Inalienable Right
من مرحلة تحرير المرأة إلى مرحلة الحقوق غير القابلة للتصرف
...Inalienable right to brush his teeth.
غير قابل للتصرف في فرشاة أسنانه
Israel undoubtedly has an inalienable right to fight terrorism.
ومما لا شك فيه أن لإسرائيل حقا غير قابل للتصرف في مكافحة الإرهاب.
This inalienable right in itself emanates from two broader propositions.
وهذا الحق غير القابل للتصرف ينبثق نفسه من افتراضين رئيسيين.
The Cayman Islands had an inalienable right to economic stability.
فلجزر كايمان حق غير قابل للتصرف في تحقيق الاستقرار الاقتصادي.
These are inalienable rights that belong to every worker.
وهذه الحقوق غير قابلة للتصرف ويتمتع بها كل عامل.
The Palestinian people have the inalienable right to self-determination.
إن للشعب الفلسطيني حقا غير قابل للتصرف في تقرير مصيره.