Stability and prosperity are our shared goals.
إن تحقيق الاستقرار والرفاهية هو هدفنا المشترك.
Another shared goal was nuclear non-proliferation.
وثمة هدف مشترك آخر وهو عدم الانتشار النووي.
Spain shares this goal.
وإسبانيا شريكة في هذا الهدف.
Shared Global Goals
• نطاق الصك.
The Council's continued commitment to that shared goal is vital.
إن التزام المجلس المستمر بذلك الهدف المشترك يعد حيويا.
These are all widely shared goals of the international community.
ويشترك المجتمع الدولي على نطاق واسع في جميع هذه الأهداف.
Those shared goals and values reshape relations between States.
وهذه الأهداف والقيم المشتركة تعيد تشكيل العلاقات بين الدول.
• Shared global goals/strategic objectives
• غايات عالمية /أهداف استراتيجية مشتركة
All Security Council members share this goal.
وهذا هدف مشترك يصبو إليه أعضاء مجلس الأمن كافة.
The United Nations must make greater concerted efforts to achieve that shared goal.
ويجب على الأمم المتحدة أن تبذل مزيدا من الجهود المتضافرة من أجل تحقيق هذا الهدف المشترك.
