Miraculous! The machine is a device to penetrate pathological states.
ان الاله عبارة عن جهاز لاختراق الاجزاء الباثولوجية
During the Consultative Group meeting, the President acknowledged the penetration of the State by corrupt interests.
وأقر رئيس الجمهورية أثناء اجتماع الفريق الاستشاري بتغلغل المصالح الفاسدة داخل الدولة.
Second, China’s large-scale penetration of the United States and European Union markets has, in many cases, displaced Asian and Latin American competitors.
الجانب الثاني من التناقض أن تغلغل الصين على نطاق واسع فيأسواق الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي كان سبباً، في العديد منالحالات، في إزاحة المنافسين من آسيا وأميركا اللاتينية.
On 31 December 1999, at 11.15 p.m., a group of about 25 to 30 persons in an inebriated state penetrated the grounds of the Russian embassy in Berlin from Unter den Linden Strasse, breaking the lock of the entrance gate.
في 31 كانون الثاني/يناير 2000 جرى اعتداء على مباني القسم القنصلي بالسفارة الروسية في كوبنهاغن.
Apart from a few countries that produce outstanding penetration indices (United States of America, Japan) the relevant indices of OECD countries and EU member States are unremarkable, and e-commerce is hardly measurable at all in Central and Eastern European countries;
وفيما عدا عدد قليل من البلدان التي تصدر أدلة هامة عن دخول الإنترنت (الولايات المتحدة الأمريكية واليابان) فإن الأدلة ذات الصلة في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ليست ملحوظة، وقلما يمكن قياس التجارة الإلكترونية في بلدان وسط وشرق أوروبا؛
