Exemples
Non-tariff barriers must be eliminated.
ويجب القضاء على الحواجز غير الجمركية.
(d) Non-tariff barriers and environmental measures
(د) الحواجز غير التعريفية والتدابير البيئية
Tariff policy and non-tariff barriers
ألف - السياسة المتعلقة بالتعريفات الجمركية والحواجز غير التعريفية:
(c) Disciplining trade distortive non-tariff barriers;
(ج) تنظيم الحواجز غير التعريفية المشوِّهة للتجارة؛
(ix) Removal of non-tariff barriers
إزالة الحواجز غير التعريفية:
Proposed topic 2: Non-tariff barriers
الموضوع المقترَح 2: الحواجز غير التعريفية
(c) Comprehensively address non-tariff barriers;
(ج) وتناول الحواجز غير التعريفية تناولاً شاملاً؛
Non-tariff barriers must be curtailed.
ولا بد من تقييد الحواجز غير التعريفية.
and Development Impacts of Non-Tariff Barriers
وقياسها الكمي وآثارها في التنمية
Market access: Tariffs and non-tariff barriers
السيد ميخائيل ج.