(b) Stays of proceedings
(ب) قرارات وقف الإجراءات
Stay of proceedings
باء- وقف الاجراءات
Summary—stay of proceedings
ملخص - وقف الاجراءات
(b) Stays of proceedings
(ب) وقف الإجراءات
(b) Stay of proceedings
(ب) وقف الاجرءات
(i) Coordination of stays of proceedings
`1` تنسيق وقف الإجراءات
Thus far, one person had been acquitted and there had been 12 trials, resulting in 17 provisional stays of proceedings and 7 permanent stays of proceedings.
وقُضي حتى الآن بتبرئة ساحة شخص واحد، وأجريت 12 محاكمة قضت بوقف مؤقت للإجراءات في 17 قضية، ووقف نهائي للإجراءات في 7 قضايا.
The court granted the application of the defendant for a stay of proceedings (MAL 8(1)).
ووافقت المحكمة على الطلب المقدم من المدعى عليه لوقف الاجراءات (المادة 8 (1) من القانون النموذجي للتحكيم).
The defendant applied for the stay of proceedings in favour of arbitration under MAL 8 (1).
وطلبت المدعي عليها وقف الإجراءات لصالح التحكيم بمقتضى المادة 8 (1) من القانون النموذجي للتحكيم.
Accordingly, the stay of proceedings was granted and the plaintiff appealed.
وبناء على ذلك، وافقت المحكمة على وقف الإجراءات، فاستأنف المدعي ذلك الحكم.
