Examples
2-5: Public trials
2-5 علنية المحاكمات
A public trial would be embarrassing.
المحاكمة العلنية ستكون محرجة
But it must me a public trial.
ولكنها يجب أن تكون محاكمة عامّة
But it must me a public trial .
ولكنها يجب أن تكون محاكمة عامّة
The defense has no intention of waiving a public trial.
الدفاع ليس له نية التخلي عن المحاكمة العلنية.
He knows there will be a public trial.
انه يعرف انه ستكون هناك محاكمة شعبية
- Captain-- I want a public trial, Mr. Curry.
(أيها القائد ... أريد محاكمة علنية سيد (كوري
The public trial of Mubarak shows what united demands canachieve.
وتثبت لنا محاكمة مبارك العلنية ما تستطيع أن تحققه المطالبالموحدة من إنجاز.
The right to a fair public trial is ensured by law and observed in practice.
ويجري التقيد به في الممارسة.
Whatever Dastan's crimes, a public trial will best communicate the king I hope to be.
،"مهما تكن جرائم " داستن المحاكمة العلنية سيكون أثارها .أفضل بالنسبة للملك وهذا الذي أتمناه أنّ يحدث