Administrative remedies 39 - 47 18
الطعون الأخرى 48-54 21
Administrative remedies must also be exhausted.
ويجب أيضاً استنفاد سبل الانتصاف الإدارية.
Judicial, quasi-judicial and administrative remedies
باء - سبل الانتصاف القضائية وشبه القضائية والإدارية
(6) Administrative remedies must also be exhausted.
(6) ويجب أيضاً استنفاد سبل الانتصاف الإدارية.
(5) Administrative remedies must also be exhausted.
(5) ويجب أيضاً استنفاد سبل الانتصاف الإدارية.
The experts also discussed judicial and administrative remedies.
وناقش الخبراء أيضاً سبل الانتصاف القضائية والإدارية.
Victims have access to inefficient administrative remedies only.
ولا تتوفر للضحايا إلا وسائل انتصاف إدارية غير فعالة.
Consequently, civil and administrative remedies alone are not sufficiently effective.
وبناءً عليه، لا تكتسب وسائل الإنصاف المدنية والإدارية وحدها القدر الكافي من الفعالية.
Administrative and other remedies.
ثالثا - الإجراءات الإدارية وغيرها من سبل الانتصاف.
Reaffirms the importance of the general principle of exhausting administrative remedies before formal proceedings are instituted;
تؤكد من جديد أهمية المبدأ العام الذي يقضي باستنفاد جميع سبل الانتصاف الإدارية قبل الشروع في اتخاذ الإجراءات الرسمية؛
