Beispiele
Basic statistics — population and educatione
الإحصاءات الأساسية - السكان والتعليم
Educationally backward population by location and education level
السكان المتخلفون تعليمياً حسب المكان ومستوى التعليم
In Namibia, UNICEF has continued to focus its attention on educationally marginalized children.
وفي ناميبيا، واصلت اليونيسيف تركيز انتباهها على الأطفال المهمشين تعليميا.
As a result, female literacy rates had increased sharply, even in the most educationally backward states.
وقالت إنه نتيجة لذلك زادت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الإناث زيادة كبيرة جدا حتى في أكثر الولايات تخلفا من الناحية التعليمية.
Another group, the so-called socially and educationally backward classes, also benefits from affirmative action measures.
وتستفيد أيضاً مجموعة أخرى، يطلق عليها اسم الطبقات المتخلفة اجتماعياً وتعليمياً، من تدابير العمل الإيجابي.
Therefore, empowering women economically and educationally is key to reducing the spread of the epidemic.
ولذلك، يعد تمكين المرأة في المجالين الاقتصادي والتعليمي عاملا رئيسيا في الحد من انتشار الوباء.
Actually, he's how I was appointed to the Presidential Council for Experimental Educationers.
في الحقيقة إنه السبب في تعييني في مجلس الرئاسة للتعاليم التجريبية
Class size Some commentators have suggested that children would benefit educationally were classes to be reduced.
ذكر بعض المعلقين أن تقليص حجم الصفوف سيؤدي إلى تحسين مستوى التعليم.
Most educators considered that whole-day schooling was educationally better: a view that Government shared.
ورأى معظم المعلمين أن دراسة اليوم الكامل أفضل من الناحية التعليمية: وهو رأي تشاطره الحكومة.
In addition to GOA funding, schools with heavy concentrations of educationally disadvantaged pupils receive extra resources.
وفضلاً عن تمويل سياسة التعويض عن التعليم في المستويين الابتدائي والثانوي، على مستوى البلدية، تتلقى المدارس التي تتواجد فيها أعداد كبيرة من الطلاب دون مستوى التعليم المطلوب، موارد خارجة عن الميزانية.