Examples
(k) Persecution of political opposition;
(ك) اضطهاد المعارضة السياسية؛
Political opposition and human rights defenders
المعارضة السياسية والمدافعون عن حقوق الإنسان
- The status of the political opposition;
- وضع المعارضة السياسية؛
For the organizations and groups in the political opposition:
رئيس الاتحاد الوطني من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي
In one move, all political opposition was wiped out.
في حركة واحدة تم إبادة .كل المعارضين السياسيّين
- The political opposition must open a new phase of negotiations.
- ويجب على المعارضة السياسية أن تفتح مرحلة جديدة من المفاوضات.
Not surprisingly, the political opposition to such debtmutualization was intense.
ومن غير المستغرب أن المعارضة السياسية لمقترحات تبادل الديونهذه كانت شديدة.
The political opposition and the Forces vives were contemptuously left out.
ولم يكترث بالمعارضة السياسية أو بـ “القوات الحية”.
Musharraf needs the mullahs to counter his political opposition, the moderate political parties.
يحتاج مشرف للملالي لمواجهة المعارضة السياسية الموجودة في بلاده، أي الأحزاب السياسية المعتدلة.
The persistence of a governmental policy based on the repression of all political opposition activities.
الاستمرار في سياسات حكومية قائمة على قمع جميع أنشطة المعارضة السياسية.