Examples
Currently, names were being captured from Norwegian hydrographic charts for incorporation into the database.
ويجري حاليا الحصول على الأسماء من الرسوم الهيدروغرافية النرويجية لإدراجها في قاعدة البيانات.
Hydrographic surveying and nautical charting
‎3 -‎ المسح المائي ورسم الخرائط الملاحية
Hydrographic surveying and nautical charting
المسح الهيدروغرافي وإعداد الخرائط الملاحية
Hydrographic surveying and nautical charting
المسوحات الهيدروغرافية والخرائط الملاحية
Hydrographic surveying and nautical charting.
المسح الهيدروغرافي والخرائط الملاحية.
Electronic nautical charts, hydrographic services and capacity-building
الخرائط البحرية الإلكترونية والخدمات الهيدروغرافية وبناء القدرات
In Pakistan, GNSS technology is being used by: the Survey of Pakistan, for its cartographic applications, the City Police Liaison Committee, for tracking and geo-positioning of vehicles in cases of theft and other crimes, and the Hydrography Department, for marine survey and generation of hydrographic charts for navigational purposes.
تستخدم تكنولوجيا شبكة “GNSS” في باكستان ادارة المسح الباكستانية من أجل تطبيقاتها الخرائطية، ولجنة اتصال شرطة المدينة لتتبع المواقع الجغرافية للعربات في حالات السرقة وغيرها من الجرائم، وادارة الهيدرولوجيا في المسح البحري ووضع خرائط هيدرولوجية لأغراض الملاحة.
“Overview of the Multibeam Hydrographic Surveying Project at the Portuguese Hydrographic Office for Nautical Chart Update”.
1997 الدورة الأولى للجنة حدود الجرف القاري، بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، من 15 إلى 20 حزيران/يونيه.
Hydrographic surveys and nautical charting play a crucial role in identifying dangers to navigation and providing information to develop measures required to improve and ensure safe navigation.
عمليات المسح الهيدروغرافي والخرائط الملاحية تلعب دورا حاسما في تحديد المخاطر التي تتعرض لها الملاحة، وتوفر معلومات لوضع التدابير اللازمة لتحسين الملاحة وكفالة أمنها.
All proposals for ship routing systems received by the IMO secretariat are forwarded to IHO for analysis as to the adequacy of hydrographic surveys and charting in the area.
ويتم توجيه جميع المقترحات الواردة بشأن نُظم تحديد طرق السفينة التي تستلمها أمانة المنظمة البحرية الدولية إلى المنظمة الهيدروغرافية الدولية للقيام بتحليلها من حيث مدى كفاءة المسوح الهيدروغرافية والخرائط في المنطقة.