Free movement of persons;
حرية تنقل الأشخاص
Free movement and access must be guaranteed.
فيجب ضمان حرية الحركة والتنقل.
- Ensuring free movement in the national maritime area;
- ضمان حرية التنقل في الفضاء البحري الوطني؛
(c) Violations of the right to free movement and access
(ج) انتهاكات الحق في حرية التنقل والوصول إلى المصالح
• The right of free movement within the country and abroad;
• الحق في التنقل الحر في البلد وفي الخارج؛
• Facilitate the provision and the free movement of humanitarian assistance.
• تيسير تقديم المساعدة الإنسانية وحرية مرورها.
Significant potential remains in the free movement of labour forces.
وما زالت هناك إمكانيات كبيرة في الحركة الحرة للقوى العاملة.
f. Free movement of people, goods, capital and services
(و) حرية تنقل الأشخاص والسلع ورأس المال والخدمات
There is free movement of people throughout northern Uganda.
والناس يتمتعون بحرية الحركة في كل أنحاء شمال أوغندا.
More community policing will support and encourage free movement.
ومن شأن المزيد من خفارة المجتمعات المحلية أن يشجع حرية التنقل ويدعمها.
