Ownership and demand-driven operations
دال - مساهمة المستفيدين والعمليات على أساس الطلب(6)
• More demand-driven and participatory;
• مدفوعة بالطلب وتشاركية بصورة أكبر؛
Such a partnerships should be demand-driven.
وينبغي أن تكون هذه الشراكة ناجمة عن الطلب.
These activities are demand-driven and extrabudgetary.
وهذه الأنشطة يحركها الطلب وتمول من خارج الميزانية.
The current demand-driven process has its limitations.
وثمة قصور في العملية الحالية القائمة على الطلب.
(a) Technology information programmes should be demand-driven and
(أ) ينبغي أن توضع برامج المعلومات التكنولوجية بناء على الطلب وتكون عملية.
UNCTAD's technical assistance should be demand-driven and sustainable.
وقال إنه ينبغي أن يكون الطلب هو محرك المساعدة التقنية التي يقدمها الأونكتاد وأن تكون هذه المساعدة مستدامة.
(g) Assisting in developing and strengthening demand-driven research capabilities.
(ز) المساعدة في تطوير وتعزيز قدرات البحث بناء على الطلب.
The CIGE will be demand-driven and product-oriented.
سيكون فريق الخبراء المستقل المعني بالتنسيق فريقاً موجهاً بحسب الطلب والمنتج.
The starting point of technical cooperation should be demand-driven.
أما التعاون التقني فينبغي لـه أن ينطلق من الطلب باعتباره محَّركاً لـه.
