Spare me the diatribe.
أعفني من الهذر
" Diatribe of a mad housewife "
مشكلة (بارت) مضحكة لكن مشكلتي ليست كذلك
"another self-indulgent, whiskey-soaked diatribe
،الإنغماس آخر في الملذات" لذاعة الغرق في الويسكي عما
Wh-where was I with my diatribe?
اذن اين وصلت في خطابي اللاذع ؟
Okay. Clark's diatribe is still ringing in my ears.
.حسنٌ .ما زالت كلمات (كلارك) اللاذعة ترنّ بآذاني
And If this is going to be some running diatribe
و ان كان هذا الحديث سيكون لاذع
And if this is gonna become some running diatribe...
و ان كان هذا الحديث سيكون لاذع
Go on, with all your propaganda and diatribes.
هيا, بدعايتك وهجائك
You've just witnessed the last anti-war diatribe
لقد شَهِدت للتو آخر خطبه لاذعه ضد الحرب
( Ike ) I don't write bitter diatribes about women.
( إيك ) أنا لا أكتب عبارات هجاء ولا مساجلات عن المرأة
