Examples
Hopelessly lost.
خسارة مطلقة
I'm hopelessly flawed.
انا مليئة بالهفوات.
Hopelessly devoted to you
مخلص بشكل يائس إليك
Hopelessly in love.
هناك امل بالحب معك
You've compromised her hopelessly!
!لقد ساومتها بشكلٍ يائسٍ
Man, woman, hopelessly enmeshed.
الرجل ، المرأة ، مأخوذان بشكل يائس
Hopelessly stupid, pathetic fools.
حمقى مثيرون للشفقة أغبياء بشكل يائس.
We were hopelessly trapped
نحن حصرنا بشكل يائس
You have hopelessly complicated matters.
لقد عقدتي الأمور بشكل يائس
Hopelessly devoted to every one.
مخلص بشكل يائس إلى كُلّ شخصِ.