I have no tongue for overripe embellishment.
ليس لدي لسان لتزين رجلى بالألقاب
I have no tongue for overripe embellishment.
... ليس لدي لِسان لِتزين رجلى بالألقاب
It's kind of a hollow, flabby, overripe...
وبالفعل فهذا النوع ليس مختلف إنه فارغ ، مترهل، ناضج جداً
Don't do it. That one's overripe.
.لا تفعلي ذلك .هذه ناضجة كثيراً
I have no tongue for overripe embellishment.
(فـيتيس) ... قدم رجُلك
What was in my father's guts wasn't overripe in reason like yours!
كان شن الحروب من طباع والدى على عكسك أنت أيها العجوز الكثير التحليل
They're slightly overripe, but their faces and bodies... Jackpot! It's a jackpot!
..إنهم كبار فى العمر، لكن وجوههم و أجسادهم !جائزة كبرى! جائزة كبرى
The novel's lewd subject matter and its overripe style... ...reveal it to be the work of the Marquis de Sade.
مادة الرواية الفاسقة وأسلوبها المُهترئ «يكشف أنها من عمل «المركيز دي ساد
The women who're slighly overripe and whose faces and bodies are like a jackpot are his, his, and mine.
.النساء الكطبار فى العمر لكن لديهم وجوه و أجسادر رائعة، هم له و له و لي
