Stalemate, Doctor.
إستسلم دكتور
Stalemate, then.
حسنا ستالمايت (ستالمايت:إحراج شاه الشطرنج)
Stalemate. It's not a stalemate, Nance!
طريق مسدود ليس طريقا مسدودا , نانسي !
A return to stalemate
حالة جديدة من الجمود
The stalemate continues.
وما زال جمود الحالة قائما.
Okay, it's a stalemate.
حسنا إنه مأزق
Months of stalemate followed.
ودام المأزق لشهور
Syria’s Sectarian Stalemate
المأزق الطائفي في سوريا
The New Transatlantic Stalemate
العلاقات عبر الأطلسية والمأزق الجديد
This too has led to stalemate, albeit a relative stalemate.
ولكن هذا البرنامج وصل هو أيضاً إلى مأزق، وإن كان نسبيا.
