I was a smokescreen.
كنت وسيلة تضليل
The new policies are only a smokescreen
.السياسات الجديدة ليست سوى ستار من الدخان
He used me as a smokescreen.
استغّلني كوسيلة تضليل
No, I think the smokescreen worked.
لا أعتقد أن عباءة الدخان قد عملت
A smokescreen to conceal my true identity.
ستار من الدخان لإخفاء هويتي الحقيقية
I know a smokescreen when I see one.
أعرف دخاناً مثيراً للشكوك حين أراه
Yeah, well, used our break-in as a smokescreen.
في عالم منتصف العمر
He's got this killer rep, but it's a smokescreen.
لديه ذلك الممثل القاتل ولكنه مجرد ستارة من الدخان
I don't think so. What, you think it's a smokescreen?
أنا لا أعتقد ذلك - ماذا، أتعتقد انه ستار من الدخان؟ -
I knew that cleavage was a smokescreen. You're a genius.
علمت أن شق الصدر هذا تشويش أنتِ عبقرية
