Examples
Obligations of immediacy; obligations of progressive realization
- الالتزامات الفورية - التزامات الإعمال التدريجي
Any illusion of immediacy must be dispelled.
ويجب التخلي فورا عن أي وهم بشأن التعجيل به.
And I liked the immediacy of it.
وأحببت العلاج
Nothing beats the immediacy of live theater!
ولا حتى لو كانت أمها مثيرة
I feel a growing immediacy in your work.
أَشْعرُ يَنْمو آنيةً في عملِكَ.
• Evaluate the reasons for the immediacy, if any.
• ينبغي تقييم دواعي الاستعجال، إن وُجدت.
Yes. Nothing beats the immediacy of live theater.
أجل! لا شيء يضاهي مسرح الحياة الواقعي
The two guiding principles of orality and immediacy should be paramount in trials.
وينبغي أن يكون مبدآ الشفوية والفورية هما السائدان في المحاكمات.
We are now fully aware of the gravity and the immediacy of the situation.
إننا ندرك إدراكا تاما خطورة الوضع وإلحاحه.
Indeed, regional organizations can effectively respond to the protection needs of civilians with immediacy.
وبالفعل، فإن المنظمات الإقليمية يمكن أن تستجيب بفعالية لاحتياجات المدنيين في الحماية الفورية.