Chemical imbalance.
اختلال بالتوازن الكبمبائي
The imbalance persists.
إن حالة عدم التوازن ما زالت قائمة.
There are considerable imbalances.
ثمة اختلالات كبيرة.
Tackling international market imbalances
معالجة الاختلالات في الأسواق الدولية
Imbalance, disorientation, laboured breathing.
إختلال التوازن, فقدان حس بالمكان والزمان صعوبة التنفس
Large global imbalances persisted.
ولا تزال هناك أوجه تفاوت كبيرة على الصعيد العالمي.
Gender imbalances have persisted.
وما زالت التفاوتات قائمة بين الجنسين في هذا المجال.
External payment imbalances
بـاء - أوجه الاختلال في المدفوعات الخارجية
Imbalance led to compromises.
ويؤدي الاختلال إلى الأخذ بحلول توفيقية.
Address North-South imbalances
معالجة اختلالات التوازن بين الشمال والجنوب
